澳门原版足球指数每天學英語背單詞語法詞匯口語閱讀寫作翻譯寓言四級六級名著繞口令笑話外語動態詩歌散文雅思商務

您所在的位置: 澳门原版足球指数 > 文章資料 > 能力提高 > 正文

站內搜索:

小提示:學單詞背單詞請到大耳朵免費在線背單詞系統
hurry up/['hʌri-ʌp]/ 趕快, 匆匆完成...

足球指数捷报网:英語里說“美麗是膚淺的”到底什么意思?

本文屬閱讀資料

澳门原版足球指数 www.185194.live What Does "Beauty Is Only Skin Deep " Mean?

英語里說“美麗是膚淺的”是什么意思?

Beauty is only skin deep is a saying that means that a person's physical appearance does not determine who the individual is.

Beauty is only skin deep”這句話的意思是:一個人的外在形象并不能決定他的整體。

The expression is commonly used as a reminder that a person may look attractive, but she may not have attractive inner qualities.

這句話經常用來暗示一個人擁有著光鮮亮麗的外表,卻不一定能擁有充滿品德的內心。

It is also used to say that a person may not be the prettiest to the eyes, but she may be very attractive because of her personality.

當然也可以用來表示一個人的外表可能并不是很出色,但是她卻有令人欣賞的人格魅力。

It is common to hear the saying "beauty is only skin deep" in the United States. The saying exposes a tendency for individuals to judge one another primarily by their physical appearance.

在美語中,我們經常能聽到這句話。這句話揭露了一種社會傾向,即以外貌判斷彼此。

Doing this often leads to disappointment and surprise, as one person may judge another and be completely wrong.

一個人經常如此,就會感到失望和驚訝。因為以貌取人可能是完全錯誤的。

For example, a man may encounter a stunning woman in a bar, and he may draw a number of conclusions about the type of person she is.

例如,一個男人在酒吧里碰到一位妙齡女子,他可能就會從這位女子的外表來總結她是什么樣的人。

Upon getting to know her, however, he may find that her negative characteristics are so dominant that they overshadow her physical appeal.

在和這位女子漸漸接觸后,他可能會發現這個女子擁有十分的消極的性格,以至于讓他忽視了她外在的魅力。

The idea that beauty is only skin deep can also be used to the opposite extreme.

當然,beauty is only skin deep也可以用于與之相反的例子。

There may be situations where a person's physical beauty is altered by aging, disfigurement, or other circumstances. Yet her positive inner qualities may remain the same.

在某些情況下,一個人的外在美會因衰老、毀容或其他情況而改變。而其積極向上的內在品質會永存于世。

There may also be instances where a person may have never been physically appealing, but upon getting to know her it is discovered that her inner qualities are more attractive than her physical appearance.

也有可能是一個人可能從來沒有外在的吸引力,但在了解她之后,發現她的內在品質比她的外表更迷人。

This saying may be used when trying to communicate a number of lessons.

這句話可以用來交流一些經驗教訓。

In some situations, the person who says it may be trying to tell a person that his basis for judgment is flawed and he needs to look at qualities other than appearance.

在某些情況下,一個人表達beauty is only skin deep”這句話時,他是想要告訴別人根據外表判斷是有不足之處的,他需要關注的是外表以外的品質。

This expression may also be used when speaking to an individual who relies primarily on her beauty to attract attention.

這句話也可以用在與他人交談的時候,而這個人總是依靠自己的外在美麗吸引別人目光。

The lesson in this case may be that appearance will help a person to only a certain degree. Beyond that, if she does not have other qualities, she is likely to have opportunities that appear to be opening initially but that she is unable to sustain.

這種情況下的教訓可能是,外表只會在一定程度上幫助一個人。除此之外,如果她沒有其他的內在閃光點,可能她會在一開始取得成功,但絕不會太長久。

As beauty is a word that is most commonly associated with femininity, the expression "beauty is only skin deep" tends to be most commonly used when talking about females.

因為美貌是最常與女性氣質聯系在一起的,所以在談論女性的時候,“beauty is only skin deep”這一表達往往是最常用的。

It can, however, be used when referring to the differences between the outer and inner qualities of males. It is rarely, if ever, used when talking about animals or inanimate objects.

然而,當提及男性的外在和內在品質的差異時,也可以使用這種表達。但是在談論動物或無生命物體時很少用到。


您是否對這篇資料想說點什么?歡迎評論或者糾錯,或者提交填空題答案! 您也可以立即
能力提高
高瞻遠矚
放眼全球
推薦資源
最新社區精華帖子更多>>
  • 走遍美國教學版
    走遍美國教學版
  • 哈利學前班[英語兒歌]
    哈利學前班[英語兒歌]
  • 海綿寶寶 英文版
    海綿寶寶 英文版
  • 風中的女王第1季
    風中的女王第1季
經典學習方法更多>>

聽力排行

試題

視聽

歌曲

電影

文章資料目錄導航
經典名著 四六級考試 IELTS雅思 聽說讀寫能力 在線語法詞典 行業英語一 行業英語二 生活英語 輕松英語 專題英語
雙城記 寶島
戰爭與和平
悲慘的世界
傲慢與偏見
讀圣經學英語
八十天環游地球
考試動態
學習資料
歷年真題
模擬試題
心得技巧
學習方法經驗
考試動態
考試介紹
考試輔導
歷年真題
模擬試題
心得技巧
英語聽力
英語口語
英語閱讀
英語寫作
英語翻譯
英語詞匯
名詞 冠詞數詞
動詞 動名詞
代詞 形容詞
情態 獨立主格
倒裝 主謂一致
連詞 虛擬語氣
職場英語
外貿英語
商務英語
銀行英語
文化英語
體育英語
房地產英語
會計英語
金融證券
醫療英語
計算機英語
公務員英語
實用英語
電話英語
旅游英語
購物英語
市民英語
賓館英語
好文共賞
英語文庫
名人演說
小說寓言
諺語名言繞口令
笑話幽默 詩歌
笨霖筆記
CNN英語魏
實用九句
雙語閱讀
發音講解
分類詞匯
?
免責聲明:本站只提供資源播放平臺,如果站內部分資源侵犯您的權益,請您告知,我們會立即處理。
Copyright © 2010-2017 大耳朵英語  京ICP備10010568號 | 京公網安備 11010802020324號

微信掃一掃手機學英語 關閉
微博掃一掃手機學英語 關閉
澳门原版足球指数關閉
{ganrao} 腾讯欢乐捕鱼金币回收 填大坑什么软件能玩 捕鱼欢乐炸是哪家的游戏 吉祥棋牌手机版有挂吗 网络赚钱方式大全 专门接单抖音点赞的app 广东麻将打法 科乐吉林麻将手机版下载 彩库宝典APP 广东麻将推倒胡必胜技巧 3d对应码图表 大地棋牌游戏? 西甲赛程直播 二分彩规律技巧 nba直播吧cctv5篮球 刮刮乐中奖 0.217422s